26 oct. 2015

RED AT DUNAS DE MASPALOMAS

LOCATION: DUNAS DE MASPALOMAS
LITTLE MERMAID. Las dunas de Maspalomas y yo, un vestido en la arena, el sonido del viento, el vaivén de las olas y el ojo de Aida, arquitecta y diseñadora en www.candyperfumeworld. Todo era perfecto para recrear este momento. 
Creo que lo más interesante de trabajar con otras personas con las que nunca has tenido oportunidad de hacer algo, es dejarse llevar, que la inspiración llegue y la magia surja.
De forma totalmente diferente, Aida ha sabido interpretar la fuerza que transmitía mi vestido y ha hecho una composición donde la importancia de la geometría y los colores fue fundamental.
Delicadeza, serenidad y fuerza, quizás sean las tres palabras que definan esta propuesta, dónde los detalles cobran importancia, pueden observarlo en algunas de las fotografías dónde se aprecia el collar que luzco en mi cuello, y  que aporte un toque muy exótico. 
Como bien saben, Etxart & Panno es una firma española por la que he apostado siempre, desde mi inicios, adoro cada prenda que ofrece esta marca, y claro, los escenarios canarios son perfectos para mostrárselos.
Justo este día, la calima hacía presencia, así que aprovechamos en el atardecer para sacar estas fotos, dónde las montañas de arenas, las huellas, y los surcos son los protagonistas, un lujo para esta sesión. ¿Qué les parece nuestra propuesta?
Otra de las cosas que más me gustan del artículo de hoy es como se ven las dunas, tan inmensas e increíbles.
Por una parte, tengo varias cositas que contarles y a cada cuál estoy más emocionada. Este jueves pongo rumbo a otro increíble destino, esta vez cerca de casa, por Europa, así que dejo que hagan sus apuestas! Imagínense como estoy, muy contenta y con muchísimas ganas de embarcarme en #Addictadventures. Por otra parte, este jueves tendrán otro artículo dónde estoy segura, se quedarán alucinados, pues hemos trabajado para Levis, en una localización muy conocida aquí en la isla de Tenerife, pero que estoy segura se sorprenderán, porque hemos intentado sacar una perspectiva muy diferente, dónde le paisaje y la ropa toman protagonismo a la par. Quiero que llegue el jueves ya!!!! :)
De momento, les dejo con nuestro trabajo, a Aida también la pueden seguir en @candyperfumeworld. Nos vemos pronto!

The dunes of Maspalomas and me, a dress in the sand, the sound of the wind, the sway of the waves and the eye of Aida, architect and designer in www.candyperfumeworld. Everything was perfect to recreate this moment. I think the most interesting to work with other people with which you've never had the opportunity to do something, is to be led, that inspiration comes and the magic out.
Totally differently, Aida has managed to interpret the force transmitting my clothing and has made a composition where the importance of geometry and colors was fundamental. Delicacy, serenity and strength, are perhaps the three words that define this proposal, where the details are important, they can observe it in some of the pictures where visitors can appreciate the Luzco collar that in my neck, and that it will bring a touch very exotic.
As you well know, Etxart & Panno is a Spanish firm for which I have always bet, since my beginnings, i adore every garment that this brand offers, and, of course, the canarian scenarios are perfect for thinking.
Just this day, the haze toward presence, so we take in the sunset to take these photos, where the mountains of sand, fingerprints, and the furrows are the protagonists, a luxury for this meeting. What do you think our proposal? Another of the things I love most of the article today is how are the dunes, so immense and incredible.
On the one hand, I have several things to tell you and each which I'm more excited. This Thursday I'm heading to another amazing destination, this time close to home, in Europe, so let make your bets! Imagine how I am, very happy and wanted to embark on #Addictadventures. On the other hand, this Thursday will be another article where I'm sure, it will be amazed, because we have worked for Levis, in a location well known here in the island of Tenerife, but I am sure you will be surprised, because we have been trying to get a very different perspective, where landscape and the clothes take prominence in the torque. Want to come through on thursday already! :) At the moment, I leave you with our work, to Aida can also follow in @candyperfumeworld. See you soon!



VESTIDO/DRESS: Etxart & Panno